on the run - Spanisch Englisch Wörterbuch

on the run

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "on the run" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 13 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Idioms
on the run en fuga
on the run a la rasca [adv] BO:W
on the run de un solo pasón [adv] HN
Phrases
on the run en fuga
on the run a la carrera
Colloquial
on the run en fuga
on the run a la carrera
on the run huyendo
on the run a la guinda [adv] HN
Slang
on the run como un pedo [adv] VEBO
on the run como pedo [adv] NIARUY
on the run de un pedo [adv] GT
Mining
on the run laboreo por gravedad

Bedeutungen, die der Begriff "on the run" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 21 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
a railroad system where the trains run on a single rail monorriel [m]
be on the run estar huyendo [v]
put the enemy on the run poner al enemigo en fuga [v]
on the long run a la corta [adv]
on the long run al fin y al cabo [adv]
Idioms
have somebody on the run tener ventaja sobre alguien [v]
be on the run fugarse [v]
be on the run estar a la fuga [v]
be on the run andar de agache [v]
keep someone on the run traer a alguien como un zarandillo [v]
keep someone on the run llevar a alguien como un zarandillo [v]
be on the run andar alguien a monte [v]
be on the run andar a monte [v] UY
on the long run a la postre [adv]
Colloquial
be on the run estar en busca y captura [v]
on the long run tarde o temprano [adv]
Sports
shot on the run tiro de carrera
throw on the run entrada a canasta
Football
shot on the run tiro de carrera
Basketball
throw on the run entrada a canasta
Baseball
refers to a well hit ball that causes the outfielders to get on their horses (run a good distance) files a caballo [phrase]